FAQ

Veuillez trouver ci-après les réponses aux questions soulevées par des candidats:

Question :

Les localités exactes en République de Guinée où seront construits les Postes d’Eau Autonomes.

Réponse: Les différentes localités figurent dans les TdR avec des indications précisent permettant de se localiser (préfecture, sous-préfecture, Coordonnées de géolocalisation) . Si toutefois, on ne se retrouve pas sur le terrain, on peut se référer à la Direction Nationale de l’Hydraulique de la République de la Guinée.

Question :

Le type de terrain ou de conditions spécifiques à prévoir pour chaque site (rural, urbain, etc.).

Réponse: Dans les prestations des entreprises, il est prévu les études géophysiques qui vont indiquer le type de terrain (socle, sédimentaire, etc).  Les spécifications techniques donnent l’essentiel des informations. 

Question :

Toute autre information pertinente concernant l’accès aux sites ou des conditions spécifiques de réalisation du projet.

Réponse: L’essentiel est dit dans les spécifications techniques. Néanmoins, vous pourriez faire une visite de site pour maîtriser l’accessibilité aux sites. 

Question :

We refer to the above subject matter, we would appreciate further clarification on the project’s duration. Does the 5-month period include the defect liability period?

Response :The question does not seem clear to us.

However, once the contractual period has expired and provisional acceptance has been given, there is a one-year warranty period, at the end of which final acceptance of the works will be declared. During this warranty period, the responsibilities of the contractor and the inspection office are always engaged. In addition, during final acceptance, the presence of the inspection office is mandatory to confirm or not the good working order of the works and equipment installed.

 Question :

Dans le Tableau Quantitatif LOT1 concernant l´article SERIE 300: EQUIPEMENT

Les quantitatifs de lignes 301-302 et 303 sont identiques aux lignes 304-305 et 306

Les tubes indiqués sont de diamètres pour l un de 120/140 et pour l´autre de 162/140mm pour le même travail

Pourriez vous nous expliquer ? merci

 Response :Votre question trouve sa réponse dans la ligne “SERIE 300” relative aux Équipements que vous évoquez.

Dans cette SERIE intitulée “ SERIE 300 : EQUIPEMENT (c’est soit le prix 301 à 303 ou de 304 à 306 qui s’applique selon la disponibilité et non les deux simultanément)”, c’est bien écrit : soit le prix 301 à 303 ou de 304 à 306 et non les deux simultanément. Le choix dépendra donc de la conduite (tuyaux) disponible sur le marché.